Mercadillo de Libros - Liburuen Azoka Txikia

23 de abril - Apirilak 23

¡Feliz Día del Libro!  
Liburuaren egun zoriotsua!

Si te gusta leer, esta tarde puedes encontrar libros a solo  1 € en la nueva edición del mercadillo. Con tus compras, además de obtener buenas lecturas puedes ayudar al Banco de Alimentos  ya que todo el dinero recaudado se destinará a este servicio gestionado por el Área de Bienestar Social del Ayuntamiento de Trapagaran

Irakurtzea gustatzen bazaizu pasa zaitez gaur arratsaldean liburuen merkatutik. Bertan 1€ ren truke liburu interesgarriak aurkituko dituzu eta gainera, liburuak erosiz zure laguntza emango diozu Elikagaien Bankuari  Trapagarango Udalaleko Gizarte Ongizate Sailak kudeatzen duen zerbitzu honi emango baitzaio bildutako diru guztia.

Liburuaren eguna - Día del libro

¡Feliz día del libro!

Hoy, 23 de abril es el Día Internacional del Libro y queremos contar con vuestra colaboración para celebrarlo.

Después de la recogida de libros de estos días pasados, por fín llega el día del mercadillo solidario. Esta tarde, en la plaza Lauaxeta, a cambio de 1 euro podrás llevarte un libro y además colaborar así con el Banco de Alimentos de Trapagaran. Habrá hinchables y talleres para los niños y niñas.

Allí mismo podrás también participar en la "liberación" de algún libro. ¿Quieres compartir lecturas con otras personas de distintos lugares y a través del tiempo? Esta es tu oportunidad. 

Habrá una persona en el mercadillo para ayudarte a hacerlo pero... estad atentos porque también podéis cazar alguno de los libros que la biblioteca libera hoy en la jungla.

Liburuaren egun zoriontsua!

Gaur, apirilak 23, Liburuaren Nazioarteko Eguna da eta zuen kolaborazioa nahi dugu ospatzeko.

Liburu bilketa bukatu ondoren azokatxo solidarioaren eguna heldu da. Gaur arratsaldean, Lauaxeta enparantzan, euro baten truke liburu bat eraman ahal izango duzu. Han bildutako diru guztia Trapagarango Elikagaien Bankuari emango zaio.

Hor bertan, "BookCrossing" izeneko jardueran ere parte hartzeko aukera izango duzu. Leku desberdinetako jendearekin partekatu nahi dituzu zure irakurketak? Abagunea duzu gaur. 

Pertsona bat aurkituko duzu azokatxoan  askapen hori egiten zuri laguntzeko prest baina... adi egon, zeren eta liburutegiak gaur bertan askatuko dituen libururen bat ere harrapa dezakezun.