Mostrando entradas con la etiqueta Grupos de conversación. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Grupos de conversación. Mostrar todas las entradas

2016/09/14

Grupos de conversación en inglés - Ingelesezko elkarrizketa taldeak


La Biblioteca Municipal de Trapagaran vuelve a ofrecer la actividad “Conversation Groups”.

Se trata de grupos de conversación en inglés con los que se pretende facilitar a quienes estudian este idioma la posibilidad de practicarlo y hacerlo además guiados por una persona nativa que será quien dirija las reuniones.

Nivel:  medio–avanzado
Duración: de octubre a diciembre
Horario: martes de 18:30 a 20:00 h.
Inscripción: Biblioteca Municipal del 19 al 30 de septiembre
Gratuito (plazas limitadas)
Para mayores de 16 años

Es una actividad que se realiza en colaboración con la universidad de Deusto y para inscribirse, es necesario ser socio de la Red de Bibliotecas aunque tendrán prioridad los empadronados en el municipio. Es gratuita para los participantes y puede ser considerada un complemento para el autoaprendizaje y el uso de los distintos materiales de los que dispone la biblioteca en este idioma.



Trapagarango Udal Liburutegiak berriro eskainiko du “Conversation Groups” jarduera.

Ingelesez hitz egiteko taldeak dira, eta haien bidez hizkuntza hori ikasten ari direnei hitz egiteko aukera eman nahi zaie, eta egin ere, bilerak bideratuko dituen jatorrizko ingelez hiztun batekin.

Maila: ertaina-aurreratua
Iraupena: urritik abendura
Ordutegia: astearteetan 18:30etik 20:00etara
Inskripzioa: Udal liburutegian irailaren 19tik 30a arte
Doan (plaza mugatuak)
16 urtetik gorakoentzat

Deusto Unibertsitatearekin elkarlanean burutuko den jarduera bat da eta izena emateko Liburutegi Sareko bazkide izan behar da baina lehentasuna edukiko dute udalerrian erroldatuek. Doakoa da parte-hartzaileentzat eta autoikasketaren osagarritzat har daiteke, liburutegian hizkutza horretan dauden material desberdinak erabili ditzaketelarik.

2016/02/29

Conversation Groups

Grupos de conversación en inglés

La Biblioteca Municipal de Trapagaran vuelve a ofrecer la actividad “Conversation Groups”.

Se trata de grupos de conversación en inglés con los que se pretende facilitar a quienes estudian este idioma la posibilidad de practicarlo y hacerlo además guiados por una persona nativa que será quien dirija las reuniones.


Dos niveles : nivel medio–avanzado y nivel medio–bajo

De marzo a mayo
Nivel medio–avanzado: los martes de 17:30 a 19:00 h.
Nivel medio–bajo: los martes de 19:15 a 20:45 h

Inscripción: Biblioteca Municipal del 1 al 10 de marzo 

Para mayores de 16 años

Es una actividad que se realiza en colaboración con la universidad de Deusto y para inscribirse, es necesario ser socio de la Red de Bibliotecas aunque tendrán prioridad los empadronados en el municipio.

La actividad es gratuita para los participantes y puede ser considerada un complemento para el autoaprendizaje y el uso de los distintos materiales de los que dispone la biblioteca en este idioma.

Ingelesezko elkarrizketa taldeak 

Trapagarango Udal Liburutegiak berriro eskainiko du “Conversation Groups” jarduera. 

Ingelesez hitz egiteko taldeak dira, eta haien bidez hizkuntza hori ikasten ari direnei hitz egiteko aukera eman nahi zaie, eta egin ere, bilerak bideratuko dituen jatorrizko ingelez hiztun batekin. 

Bi maila: Maila ertaina-aurreratua eta maila ertaina-baxua

Martxotik maiatzera
Maila ertaina-aurreratua: astearteetan  17:30etik  19:00etara
Maila ertaina-baxua: astearteetan  19:15etik  20:45etara

Inskripzioa, udal liburutegian martxoaren 1tik 10a arte

16 urtetik gorakoentzat

Deusto Unibertsitatearekin elkarlanean burutuko den jarduera bat da eta izena emateko Liburutegi Sareko bazkide izan behar da baina lehentasuna edukiko dute udalerrian erroldatuek. 

Jarduera doakoa da parte-hartzaileentzat eta autoikasketaren osagarritzat har daiteke, liburutegian hizkutza horretan dauden material desberdinak erabili ditzaketelarik.


2015/09/16

Converstation Group

¿Sabes inglés pero no tienes oportunidad de hablarlo? ¿Estás estudiando y necesitas mejorar la prueba oral? ¿Quieres practicar con alguien nativo?

La Biblioteca Municipal de Trapagaran pone en marcha el proyecto CONVERSATION GROUP

Durante el primer trimestre del año y con una periodicidad semanal, el grupo se reunirá un día a la semana durante una hora y media.

Gracias a un convenio con la Universidad de Deusto, una estudiante nativa se encargará de dinamizar el grupo para ofrecer así un espacio donde practicar el idioma en un ambiente distendido, mejorar la fluidez, el nivel de conversación, aprender una correcta pronunciación y enriquecer el vocabulario.


Este proyecto además, tiene como objetivo dar a conocer los recursos que ofrece la Biblioteca Municipal para el aprendizaje de idiomas.


Ingelesez badakizu, baina ez duzu erabiltzeko aukerarik? Ikasten ari zara baina mintzamena hobetu behar duzu? Jatorrizko hiztun batekin praktikatu nahi duzu? 

Trapagarango herritarrei ingelesezko prestakuntza praktikoa eskaintzeko asmoz, Trapagarango Udal Liburutegiak CONVERSATION GROUP proiektua jarriko du abian. 

Urtearen lehen hiruhilekoan, astean behin, ordu eta erdiz bilduko da taldea. 

Deustuko Unibertsitatearekin sinaturiko hitzarmen bati esker, jatorrizko hiztun den ikasle batek dinamizatuko du taldea, giro lasaia eskainiz ingelesez mintzatzeko, hitz-jarioa eta elkarrizketa maila hobetzeko, ongi ahoskatzen ikasteko eta hiztegia aberasteko. 

Proiektu honek, gainera, beste helburu bat du: ezagutzer ematea Udal Liburutegiak hizkuntzak ikasteko dituen baliabideak.